寒翔这边进军了乌孙国，镇守乌孙的是岳云兄弟几个人，岳飞留守车师国，让岳雷，狄雷，张保，王横等人去乌孙，以免岳家无后。不料岳飞投降寒假军，和乌孙国失去联系。寒翔知道这岳雷和他爹一样，忠心报国。寒翔十万大军，排开布阵，岳雷上前一看，寒翔威风凛凛，比自己大了十多岁，左边是杨再兴，陆文龙，余化龙，段煨等数十员猛将，右边是岑鹏，马雄，姚猛，张宪等数十员猛将。
岳雷出战大骂：“杨陆余，你们三人是我父亲的手下猛将，不料如今来打我，是何道理？”杨再兴催马回应：“侄子，岳大帅都投降寒假军了，更何况是我们兄弟啊？”“住口，我父亲忠义报国，怎么可能投降寒假军？今日我就擒杀了你。”
岳雷催马大战杨再兴，杨再兴也不再解释了，催马对阵岳雷。杨再兴深受岳飞知遇之恩，现在又和岳飞一起报效寒家军，也不可能下死手对付岳雷，打个几十个回合，一招回马枪活捉了岳雷。杨再兴回营，寒翔大笑：“放了岳雷公子，再来！”岳雷又催马出战，杨再兴也不上前，陆文龙又上阵了，几十个回合，又生擒了岳雷。寒翔又放了岳雷，余化龙又大战岳雷几十个回合，生擒岳雷，岳雷又被放了。岳雷回城以后，闷闷不乐。
岳霖，岳震，岳霆又出战对阵严子陵，严子陵轻松对付三个孩子，十多个回合结果都被活捉了。岳雷知道后，上奏乌孙国国王：“陛下，感谢陛下收留之恩，可是寒家军太强了，末将请求陛下为了百姓，投降寒假军，如果寒家军想问罪乌孙国国王，末将愿意以死代替乌孙国国王。”乌孙国国王也是哭了：“岳雷将军，要是没有岳家人，我这乌孙国早就成了车师各国的奴隶了。”
乌孙国国王和岳雷，带着文武百官出城投降，岳雷下跪寒翔：“所有的错都是我造成的，请放过乌孙所有的百姓，陛下和我的家人，我愿意以死换他们的命。”岳雷刚要自刎，寒翔赶紧阻拦：“岳雷将军。这是何意啊？我寒家军为何杀了乌孙国百姓和国王啊？”这时候，岳飞大军到来，岳飞知道后给岳雷讲解，之前都是误会，都是慕容鸿造成的，慕容鸿因为偷袭寒家军不成，反而诬陷寒家军，造成西域数十年战乱。岳雷懊悔，全家都投降寒家军。寒翔也亲自把国王和岳雷带进皇宫，封国王为侯爷，封岳雷为将军。
而寒翔派出董先和五万人马进军小宛国，因为小宛国没有大将镇守，只有一些二流的将军。董先也是一时威风，现场上大战小宛十二员大将，阵斩王僧辨，黑如龙，施俊，武顺，沈安。小宛王知道抵不过寒家军了，只能举国投降了，董先带着受降的将领回归寒家军。寒翔知道后，大喜，派文官接替太守，安抚当地百姓，又派人把汉朝的文化和粮食发放小宛国。