苏明远望着席间林婉儿与众人碰杯的身影，指尖无意识地摩挲着腰间玉佩的绳结。那是块羊脂白玉，触手生温，上面刻着半阙《关雎》，字迹虽浅，却带着他熬夜琢磨的心意。
“婉儿姑娘，可愿……” 他话未说完，便见林婉儿被导演叫住敬酒，只得将后半句咽回肚里，转身走向庭院。月光透过雕花廊檐，在青砖上织出菱形的图案，远处传来断断续续的琴音，不知哪个剧组在拍夜戏。
“明远？” 林婉儿的声音从身后传来，她换了件素色旗袍，发间还别着他送的缠花银簪，“怎么一个人躲在这儿？”
“没躲。” 苏明远慌忙转身，腰间玉佩随着动作轻晃，在月光下泛着温润的光，“只是…… 想邀姑娘赏赏月。”
庭院里的石榴树开得正盛，一朵朵红花像燃烧的小火球，在夜色中格外醒目。林婉儿走到石桌边，指尖划过桌面的青苔：“这庭院倒有几分庆朝的意思，若是摆上一桌茶点，倒像是在‘曲水流觞’了。”
“姑娘喜欢便好。” 苏明远深吸一口气，解下腰间玉佩，双手递出，“其实…… 这是我在古玩市场淘的。庆朝男子定情，必赠玉佩，取‘玉以配德’之意。”
林婉儿挑眉接过，玉佩在她掌心泛着柔光，刻字处还带着细微的划痕。“好漂亮的古风饰品，” 她指尖划过《关雎》的字迹，“不过现在定情一般送钻戒吧？” 见苏明远瞬间僵硬的表情，忙补充，“我是说，这个玉佩我很喜欢！”
苏明远只觉耳畔轰然作响，仿佛回到初到现代时，在小剧场被观众起哄的场景。他看着林婉儿发间的银簪，想起今日在片场为她簪花时，她耳后淡淡的胭脂香，喉结滚动两下，却怎么也说不出话来。
“你总这么古里古气的，” 林婉儿将玉佩戴在颈间，银链与白玉相衬，说不出的雅致，“万一我哪天误会了怎么办？比如……” 她忽然凑近，眼中闪过一丝狡黠，“你送我玉佩，是不是相当于现代人说‘我喜欢你’？”
石榴花忽然落了一朵，正巧掉在苏明远脚边。他望着林婉儿眼中的笑意，只觉心跳如鼓，仿佛要撞破胸腔。《周礼》中的 “纳采”“问名” 之礼在脑海中闪过，可现代的 “喜欢” 二字，却比任何古礼都要烫嘴。
“姑…… 姑娘若不喜欢，我……” 他慌乱地伸手去夺玉佩，却不小心碰到林婉儿的指尖，两人同时触电般缩回手。玉佩 “啪嗒” 掉在石桌上，惊起一片灰尘。
“谁说不喜欢了？” 林婉儿弯腰捡起玉佩，却见苏明远已经退后三步，作了个标准的揖礼，像极了初次见面时在餐厅对服务员行的叩拜礼。
“天色不早，姑娘早些歇息……” 他的声音越来越轻，最后几个字几乎被夜风吹散。说完便转身疾走，宽大的汉服袖口扫过石桌，将桌上的茶具撞得叮当响。
林婉儿望着他落荒而逃的背影，忍不住轻笑出声。她指尖摩挲着玉佩上的刻痕，忽然发现 “关关雎鸠” 旁有一道极浅的划痕，像是刻字时笔尖打滑留下的。想起苏明远方才慌乱的模样，她忽然意识到，这道划痕或许不是偶然 —— 就像他每次见她时，耳尖总会泛起的那抹红晕。
“苏明远，你真是个呆子。” 她轻声说道，将玉佩贴身藏好。远处的琴音忽然转急，像是谁在拨弄心事。石榴花又落了几朵，铺在青砖上，像极了庆朝话本里的定情场景。
苏明远躲在回廊拐角处，心跳依旧未平。他靠着冰凉的石柱，望着天上的一轮明月，想起庆朝时见过的那些才子佳人，哪个不是在月下吟诗作词，互诉衷肠？可到了他这儿，怎么连句 “喜欢” 都这般难说？
“或许…… 该问问李姑娘。” 他喃喃自语，摸出手机 —— 却又迅速塞回袖中。现代的 “恋爱攻略” 他看过不少，可那些 “送奶茶”“看电影” 的法子，怎么比得上一枚玉佩来得真诚？
夜风送来一缕槐花香，他忽然想起林婉儿在《向往的生活》里吃叫花鸡时的模样，嘴角不禁泛起笑意。或许，现代与古代的定情方式不同，但心意总是相通的。等他想明白如何用现代的方式表达心意，再向她郑重其事地说一次 “我喜欢你” 吧。
庭院里，林婉儿还在望着月亮发呆。玉佩贴在胸口，带着苏明远的体温。她不知道这块玉佩的来历，却能感觉到它的分量。或许，有些心意不必用言语表达，就像这轮明月，虽然 silent，却照亮了彼此的心事。
“下次见到他，得教教他怎么说‘我喜欢你’。” 林婉儿轻笑，转身走向灯火通明的宴席。石榴花在她身后轻轻摇曳，仿佛在为这段跨越古今的缘分喝彩。