亲,欢迎光临小说旗!
错缺断章、加书:站内短信
后台有人,会尽快回复!
小说旗 > 都市言情 > 我选软萌白月光后,校花哭惨了 > 第90章 小鱼老师,我应该没翻译错吧?
  • 主题模式:

  • 字体大小:

    -

    18

    +
  • 恢复默认

第90章 小鱼老师,我应该没翻译错吧?

“你.....你在说什么啊!”

迟舒鱼耳尖骤红,指尖慌乱地翻开英语课本,却把书脊捏得发出“咔啦”声。

尽管小鱼儿心思非常单纯,不知道林源那句话故意带着其他意思。

但是她知道林源是个坏家伙呀。

结合林源脸上那坏笑,她心里也明白这个坏家伙这句话肯定是又在调戏她了呢。

林源看着迟舒鱼手足无措的模样,喉咙里溢出低笑,故意凑近了些:

“当然是说成绩排名啊,不然还能是什么?”

“你、你别凑这么近呀,教室里好多人的......”

迟舒鱼声音很低,语气也很着急。

林源这个坏家伙,胆子真是越来越大了!

见林源依旧没有挪开身子的意思,迟舒鱼终于又羞又气道:

“林源,你不可以这样,我在好好问你呀,你到底是怎么考到那么高的?”

迟舒鱼故意带着生气的腔调,想让林源知难而退。

可在抬头时撞见少年眼底跳动的光,那是一种她从未见过的神采。

像夏日骤雨前的闪电,明亮得让人心慌。

她忽然想起刚才换座位时,毛三坐在宋婉婉旁边抠鼻孔的画面,又想起林源走向自己时毫不犹豫的步伐,心底某处柔软的地方突然塌陷。

林源还是很有分寸的。

每次对小鱼儿的调戏,一般都是让她脸红和害羞后就停下,不会故意为难她。

虽然这样的行为做多了,多少有点坏。

不过他这也是深思熟虑以后得对症下药。

对小鱼儿这样的性格,他必须得霸道和强势一些,在日常言语和行为里,一点点带动她自卑的性格愈发外向起来。

面对小鱼儿好奇他的语文和英语成绩,林源早就想好了说辞。

他坐直身子,指尖敲了敲自己的太阳穴,语气轻松道:

“语文嘛,正常来说想要短时间内提高成绩的确不大容易,所以得定向选择某些能快速有效提分的部分。

比如,我之前语文卷子的古诗名句默写那10分,我从来都是1分都拿不到。但是这10分,只需要我背诵古诗,就有很大概率能全部拿到,所以这次我考试前特意把全部古诗花时间背过了。”

顿了顿,林源继续说:

“其次就是作文部分了,作文嘛,我平时也就三十来分不到四十分的样子。我为了提高作文分数,考前特意在网上搜了很多范文,反复去看。

后面看多了,也就知道范文框架一般都是什么了,之后再在一些实体杂志上找一些很文青跟励志的短句改编,把这些结合起来放进作文里,作文分数就蹭蹭往上涨了。”

“所以呀,与其说我语文成绩能一下提升这么多,不如说我其实在这之前就完全有这样的水平。

只不过是我懒,懒得背诵古诗,懒得去看范文。这次我不懒了,那不就考的高了嘛!”

林源一本正经的胡说八道。

实际上,他压根没搜什么范文,纯纯是依靠自己前世的经验,写出了超出当下认知的作文。

至于那古诗的10分......

林源也当然不可能花时间去专门背诵。

这些故事他前世上高中的时候,也的确一首都没背过。

不过后来工作后,总是在短视频平台上突然间刷到某条古诗里的节选,让他深有体会,然后不由自主去搜全文。

读书的时候,他从来理解不了那些古诗名句的含义,可在长大后在一瞬间就理解了,也就自动背过了。

这一刻,也就是中式教育的成功闭环。

林源相信,很多人都是这样。

例如:欲买桂花同载酒,终不似少年游。

两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。

此情无计可消除,才下眉头,却上心头。

等等,这些诗句读书的时候就算老师讲了释义,也根本无法完全体会和理解。但在上了社会经历了种种之后,就全都理解了。

林源总结为——

学校里:难,太难了!

在家里:雅,太雅了!

这正是因为这样,林源的语文成绩重生回来后压根不需要着重复习,也能提高这么多分的原因。

迟舒鱼听着林源的回答,好看的小脸蛋被他唬得一愣一愣的。

她愣了好一会儿,总觉得林源说的很有道理,但又总觉得哪里怪怪的。

可是仔细想想,又想不出来具体是哪里。

她鼓了鼓香腮,索性追问:

“那英语呢?英语你怎么会提高的那么快,而且差一分就满分了?”

“英语啊,之前很早我不都跟你说了嘛,我本来打算想以普通人的身份和你们相处,可换来的却是你们觉得我是个英语学渣。不装了,我是英语学霸,摊牌了呀。”

林源笑嘻嘻地说着。

关于英语短时间内一下子提高这么多分,放在别人身上,就算是林源都会觉得那个人是靠作弊的。

所以他也没有太好的理由解释这个。

得亏他很早跟小鱼儿开过玩笑,现在完全可以拿来当挡箭牌。

当然,林源又故意话锋一转,眯着眼睛说:

“最最重要的是......”

“是什么?”

迟舒鱼下意识凑近,她扎起的马尾辫发梢扫过林源手背。

“是有个你这么漂亮的小鱼老师每天监督我学习,还贴心地给我准备了语法笔记本啊,我考149分不是很正常嘛!”

林源说完,当即从书包里拿出之前小鱼儿给他的那个语法笔记本,然后笑眯眯地举着在小鱼儿面前晃了晃:

“你看,上面你总结到的语法,这次考试考了不少嘞。”

迟舒鱼看着自己用彩色笔标注的知识点,俏脸不由一红。

一看到这语法本子,她就好想赶紧抢回来。

之前她认为,自己写的那句话以林源的英语水平,是不可能看懂的,只要他不特意去翻词典一个单词一个单词的去查。

可现在......

林源可是英语能考到149分的英语学霸呀!

迟舒鱼再天真,她都能猜到林源可能早就看懂那句话的意思了。

一想到这里,她的脸蛋语法滚烫起来。

她不敢再追问的太详细,生怕林源再说起那个语法笔记本的事情。

只是内心暗暗感慨,原来林源一直这么厉害呀......

就在小鱼儿刚拿起笔,打算开始刷套题的时候,林源的低语忽然从耳边传来,嘴里念着让她心尖猛颤的话。

“In this chaotic world, only you are the colorful pigment in my otherwise monotonous life......”

林源笑吟吟地念了出来。

最重要的是,这个坏家伙念完以后,他一脸坏笑地看向小鱼儿,念出了翻译:

“在这乱糟糟的世界里,只有你才是我满是灰色生活的彩色颜料......”

“小鱼老师,我应该没翻译错吧?”

.........