川口正弘大尉身子一凛，赶忙用日语回复：「通信所、宪兵队、兵営および駅で大量の爆薬の残留物が発见されました。城外からは火薬弾も见つかり、これらから虎头山の八路军によるものと确定できます。」（从通信站、宪兵队、兵营和火车站都有大量炸药残留的火药，从城外发现火药弹，可以确定是虎头山八路军所为。）
旅团长听闻，咬牙切齿地从牙缝里挤出几个字：「また周卫国か……」（又是周卫国。）他气得满脸通红，双手紧紧握拳，在原地来回急促地踱步，嘴里不停地用日语咒骂着：「この周卫国、何度も私たちを妨害する。决して许さない！」（这个周卫国，屡次妨碍我们。绝不能放过他！）
稍作停顿后，旅团长猛地转身，对着手下怒声命令道：「あの支那兵の口を必ず开かせろ。すべての手段を使っても构わない。私も一绪に行って见よう。」（一定要撬开那个支那人的嘴。用尽一切手段都没关系。我与你一起去看看。）
川口正弘大尉脸色煞白，赶忙低头应道：「はい！」（是！）
于是，旅团长和手下一同朝着关押刘三的地方走去。一路上，旅团长的脸色愈发阴沉，心中盘算着如何从刘三口中挖出更多关于周卫国和八路军的情报，以展开对虎头山更为猛烈的报复行动。
旅团长和手下匆匆赶到牢房，本以为会看到刘三被折磨得奄奄一息，可眼前的景象却让他们大为震惊。牢房里压根不见刘三的踪影，只见一名日军士兵被五花大绑地扔在角落里。
手下川口正弘大尉脸色骤变，急忙一个箭步冲上前去查看。他俯身探了探那士兵的鼻息，又摸了摸脉搏，脸色瞬间变得如同白纸一般，转身向旅团长报告：「报告旅団长、既に死亡しています。」（报告旅团长，已经死了。）
旅团长的双眼瞬间瞪得滚圆，脸上的肌肉因愤怒而扭曲，他咆哮着下令：「直ちに全城を戒厳にする！彼らが城を出られないように！」（马上全城戒严，不许他们出城！）紧接着，又转头对着身后的士兵吼道：「速やかに兵马を集合させろ！」（快速集合兵马！）
一时间，兵营内警报声大作，日军士兵们如同热锅上的蚂蚁，匆忙地奔走集合。脚步声、喊叫声交织在一起，整个兵营陷入一片混乱。
而此时，星儿和刘三早已趁着混乱离开了牢房，正朝着兵营的边缘摸索前进。他们能听到身后传来的嘈杂声，知道日军已经发现了刘三逃脱的事情，并且正在展开大规模的搜捕。
星儿压低声音对刘三说：“三儿，咱俩一起走目标太大，分开走或许还有一线生机。”
刘三刚要开口回应，突然，前方拐角处传来一阵整齐的脚步声，近卫文和旅团长带着一众官兵出现在他们眼前。
星儿心中一沉，知道此一战已不可避免。她迅速从身上掏出两把枪，递给刘三，同时自己也掏出两把枪紧紧握在手里。
两人对视一眼，默契地迅速寻找掩体。星儿侧身躲到一个废弃的弹药箱后，刘三则猫着腰闪到了一辆破旧的军车旁。
日军见此情形，立刻呈扇形散开，将星儿和刘三包围起来。旅团长挥舞着军刀，用日语狂吼道：“この二人を捕まえろ！生きているか死んでいるかを问わず！”（把这两人抓住！不管是死是活！）