一只篮球大小的麻色猫头鹰飞过伦敦的某个街区，如果有人仔细的看便会发现它利而光滑的黑色尖喙中咬着一个淡黄色的信封。猫头鹰俯冲而下，飞快掠过一户人家门墙外的信箱，将嘴里的信准确投递进了信箱细长的入口里，咕咕叫了两声然后消失不见。
一个穿着白色连衣裙的女孩手里拎着铺着油布的水桶形的藤条篮子，脚步轻快的朝着自己家的方向走。青涩而稚嫩的小脸雪白，脸颊看起来像云朵一样柔软，她有一双浅茶色的漂亮眼睛，雪白的后颈边是两条扎乌黑柔顺的辫子，像吸饱墨汁的毛笔肚似的发尾微翘着，上面系着淡黄色的透明丝绦随着微风与步伐轻轻抚动。
因陀拉从街角露西女士的食品店里买了牛乳和几个鸡蛋回来，走到门跟前的时候突然想起什么又折回来去检查信箱。奶奶嘱咐她回来的时候看看信箱里有没有哪所中学的回信，如果顺利过几个月她就要继续在伦敦上中学了。
信箱里躺着一份报纸和两张款式不同的信封， 因陀拉一并拿出来，走进门就喊道“奶奶！有信！”
奶奶估计在后院打理她的菜园子，因陀拉被其中一封信吸引了，因为它的手感很不一样，而且沉甸甸的，不像纸倒是像某种动物的皮革。
背面用绿色的墨水写着一串漂亮的英文，因陀拉小姐亲启，上面竟然还有详细到她卧室位置的地址！
正面是一个深紫色的印戳，四只动物组成一面盾牌，似乎有蛇，狮子和老鹰，剩下一个她不知道是什么。
因陀拉立马把它拆开，里面是折起来的两页信纸，上面写着：
亲爱的因陀拉·蒙德赛斯小姐：
我们很荣幸的通知您，您已经被霍格沃兹魔法学校录取了，请在随信附页的清单中找到需要的课本和仪器。两天后会有我校的特派员到访，并帮助您购买所需物品。
……
……
因陀拉吃惊的又看了一遍确定他的确是这个意思，然后翻开第二页的物品清单，一连串的神奇书名和她听都没听过的物品名称列在上面。什么巫师袍，安全防御手套、《咒语标准》、《魔法图和魔法药方》……
她又打开另一封信，这里面的内容就显得非常正常且真实了，并且也得到了入学许可。鬼使神差的，因陀拉想将这封信藏起来，但最终还是没有这么做。
奶奶很高兴她通过了了私立中学的申请，但看着孙女心事重重的小脸，摸了摸她的头非常和蔼地道 “等两天后再说吧。”
在这两天里，因陀拉总是在想这件事情，真的会有人来吗，魔法学校的特派员，真的会魔法吗？
前一天晚上因陀拉很晚才睡着，到了那一天早晨门铃被按响时她还在梦乡里。她听见奶奶在楼下叫她起床，困顿过后马上翻身下床，踩上拖鞋披着乌黑卷曲的浓密长发噔噔蹬跑下楼，一眼看到客厅里坐着一位身穿绛紫色复古丝绒长袍，高高挽着发髻的女人后放慢了脚步，为了更好的打量她。
这时那位女人也转过了头，朝着因陀拉微微一笑，端正的面容有一种奇异的魔力一般。走下来因陀拉发现她身边还放了一顶高高的圆底尖顶帽。
“你好，因陀拉小姐，我是霍格沃兹的特派员芭布玲，你的奶奶已经同意你去魔法学校上学了，请问你本人愿意吗。”
芭布玲女士看着面前刚睡醒的小女孩，像一只漂亮的中长毛小猫。
事实上芭布玲女士进门后以为自己得凭多年的特派员经验才能让这位麻瓜老婆婆同意自己的孙女去一所魔法学校上学，没想到她开门见山的让自己施展了魔法后又问了学校的生活条件就直接答应了。
因陀拉目露惊喜的看着奶奶，扑过去抱了她一下 “我愿意！”
“霍格沃兹每年都会招收新生，除了巫师家庭外还有一些并不知道魔法但又能够成为巫师的人存在，特派员便是负责沟通和帮助普通家庭里的目标新生顺利入学的工作人员……”
芭布玲女士又简单向因陀拉介绍了一些事项，最后约定明天在火车站见，带她去买入学物品。
第二天一早，因陀拉就在奶奶的陪同下来到了火车站，并在约定的地方看见了芭布玲女士。
今天她穿着常规一点的黑色斗篷，没有戴尖顶帽，但依然非常显眼，她旁边还站了一位有着浓密褐色头发的女孩，鼻梁两侧的脸颊长着淡淡的小雀斑，上嘴唇下微微露出两颗小兔子似的雪白门牙。
整个人显得非常精神和有活力，眼睛炯炯有神。
因陀拉先和芭布玲女士打了个招呼，然后转向和她年纪相仿的女孩，她的眼睛一直在毫不掩饰的打量因陀拉，不等因陀拉先开口就热情道 “你好，我叫赫敏格兰杰，跟你一样也是去买新学期用品的。”
因陀拉朝她友好的笑了笑 “你好，我叫因陀拉·蒙德赛斯。”
两人握了握手，因陀拉让奶奶自己先回去不用等她，然后就和赫敏跟着芭布玲女士走出火车站，在一条条商业街里穿梭，两个小姑娘的眼睛都在四处乱看，试图找到一个看起来像是卖她们所需物品的地方，但遗憾的是，这里一切如常，普通的不能再普通。
最后芭布玲女士在一家可以说是又脏又乱的小酒吧停了下来，对着两人说 “就是这了，破釜酒吧。”
这个酒吧并没有一个像样的牌子写着它的名字，看上去是一家会暗地里向未成年人兜售酒水的违规酒吧。因陀拉和赫敏对视一眼，两人都感到有些不可思议。