“校校，你来拆。”
林之校轻轻打开玻璃瓶的软木塞，手指伸进瓶身把便条拿出来后慢慢展开，这时还不忘调侃顾魏：“顾医生，紧张吗？”
顾魏点点头表示同意，十分配合林之校的表演。
女孩儿的眼神终于落在纸上：
和你在一起
你是我的战友
因此我想念你
当我跨过沉沦的一切
向着永恒开战的时候
你是我的军旗
……
林之校面对顾魏展开便条：“顾医生给我讲解一下好吗？”
“这是《爱你就像爱生命》里诗歌的节选，是作者写给自己的夫人。在战场上，军旗是士兵的信仰与方向。林之校，你不止一次跟我说你觉得自己对我的事业没有帮助，但是我想让你知道，我不需要一个事业上能帮我成就什么样辉煌的另一半，我需要的是能和我的爱人永远待在一起，请你不要质疑我对你的动机，你就是我在战场上的信仰和未来的方向，一直没有变过。”
林之校听到顾魏的解释，眼里噙着泪但笑容灿烂：“顾魏，我会努力成为配得上你的爱人。”
“为什么要努力成为？只要是你就够了……”
顾魏轻轻抚摸林之校的头发，眼神流露出温柔。
“逻辑怪的情话功力真的是……”林之校一下子蹦起来揽住顾魏的脖子。
店主爷爷看到拥抱着的两人，也不自觉笑容满面。
等两人分开时，店主爷爷走上前对顾魏说：“这本诗集送给你，适合在睡前读给爱人听。”
林之校看着爷爷将手里的皮质书籍转交到顾魏手里，抬头望着顾魏：“怎么了，爷爷送这本书给你吗？”
“是呀，爷爷说要我每天晚上睡在你身边把诗读给你听。”
顾魏“添油加醋”式的翻译，惹得林之校轻轻“啧”了一声。
“怎么了，你对我的翻译有什么疑问吗？”
顾魏两手不断抚着林之校的耳朵歪头问她，林之校觉得还有旁人在场，这个动作多少有点儿过于亲密，于是马上拿下顾魏的手，压低了声音对顾魏说：“店主爷爷在看呢。”
“校校，你这么小声干嘛，人家爷爷听不懂中文。”顾魏学着林之校用气音贴在她的耳朵边上回复她。
“噢，对哦，我给忘了。”
“哈哈哈，校校你真的太可爱了。”顾魏说着还轻轻掐了掐女孩儿的脸。
“你才可爱，快走，去吃饭了。”林之校还是那个听不得可爱的林之校。
两人道别店主爷爷后，顾魏带林之校前往晚餐的餐厅。
顾魏站在门前，推开厚重的木门：“林小姐，请。”
顿时，面前出现一个宽阔的空间，天花板上的水晶吊灯折射出如梦般的光芒，典雅的传统欧式桌椅，奢华的烛台别具情调，耳边传来舒缓的萨克斯曲和客人们小声说笑的声音。
“顾魏，你真会挑地方，好美。”
“那当然，重要的是你喜欢。”顾魏对林之校的反应很满意。
“不过……”林之校假装有些“欲言又止。”
“不过什么？有哪里不满意的吗？”